Cím nélkül

Hogy hív a rét!
Pollen tapad rád, csillogó aranypor!
Ragyog ruhád a sok virágsziromtól!

Piros virághad!
Mi zöld a fű, mi kék az ég, mi fény a nap!
Mi tág kapu a szerelem honába!

Jan Rainis: Száll és ég s kihuny a csillag című kötetéből
Fordította: Baka István