Szergej Jeszenyin emlékének
Памяти Сергея Есенина
... S nem kár, hogy oly keveset élt,
s nem fáj, hogy keveset adott –
sokat megélt, ki mostan élt,
mindent adott, ki dalt adott.
1926. január
__________________________
(MARINA CVETAJEVA: A KIRÁLYNŐ VÉDELMÉRE című kötetéből. Baka István fordítása.)
... S nem kár, hogy oly keveset élt,
s nem fáj, hogy keveset adott –
sokat megélt, ki mostan élt,
mindent adott, ki dalt adott.
1926. január
__________________________
(MARINA CVETAJEVA: A KIRÁLYNŐ VÉDELMÉRE című kötetéből. Baka István fordítása.)