На острова на санях

A szigetekre szánon

Ну что, поедем на санях на острова?
Ах да, для нас забава эта не по средствам,
Трясешься ты в троллейбусе, соседство
Пьянчуг и нищих вынося едва.

Когда же добираешься ко мне,
Тебя бутылка ждет и рыбные консервы;
Пусть пыль и мусор действуют на нервы –
Обнявшись, мы забудемся во сне,

Когда натешимся друг другом и устанем.
Вон в небе ленинградском сколько туч
Вобравших смрад и грязь поганых куч...

Где мыла взять, чтобы они белее стали?
Не плачь, родная, услыхав слова:
Ну что, поедем на санях на острова?