Száz kívánság

Száz kívánság, ezernyi vágy
lép egymás hűlt helyére;
de szívem mégis csak reád –
egy élten át –
vár, mint virág a méhre.

 
Jan Rainis: Száll és ég s kihuny a csillag című kötetéből
Fordította: Baka István